Page 19 - JRIHS_VOL1_NO2

14 Journal of Ratchathani Innovative Health Sciences : Vol.1 No.2 July-September 2017

ประสิทธิผลของการจัดการความปวดโดยใชนวัตกรรม VNBN pain expression

กับการจัดการความปวดแบบเดิม ในหอผูปวยศัลยกรรมหญิง
โรงพยาบาลนครพนม

Comparison Effectiveness of pain management By VNBN
pain expression and traditional pain management

in Nakhon Phanom Hospital

1
2
3
4
จิราภรณ พงษสูน0 , ทัศนีย เดชเสน , พชรวลี ประชุมรักษ , มานะ สมบัติดี ,
5
6
7
วาริณี นครเขต , สิริลักษณ ทองสิงห , จณิสตา สายสุด และศิริรัตน อินทรเกษม 8
2
1
3
Jiraporn Phongsoon , Thusanee Dechsen , Patcharawaree Prachumrak ,
6
5
4
Mana Sombatdee , Warinee Nakhonkhet , Sirilak Thongsing ,
8
Janissata Saisud , Sirirat Intharakhasem
7

บทคัดยอ
การวิจัยครั้งนี้เปนการวิจัยกึ่งทดลอง (quasi-experimental research) มีวัตถุประสงค
เพื่อเปรียบเทียบประสิทธิผลของการจัดการความปวดโดยใชนวัตกรรม VNBN pain expression
กับการจัดการความปวดแบบเดิม ในหอผูปวยศัลยกรรมหญิง โรงพยาบาลนครพนม กลุมตัวอยาง
เปนผูปวยหลังผาตัดบริเวณหนาทอง หอผูปวยศัลยกรรมหญิง ณ โรงพยาบาลนครพนม จํานวน
20 ราย แบงเปน 2 กลุม คือกลุมทดลองและกลุมควบคุม เก็บรวบรวมขอมูลโดยใชแบบบันทึกที่
ผานการตรวจสอบความตรงตามเนื้อหา โดยผูทรงคุณวุฒิจํานวน 3 ทาน และผานการพิจารณา
จริยธรรมการวิจัยของวิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนีนครพนม วิเคราะหขอมูลที่รวบรวมไดโดย

ใชโปรแกรมสําเร็จรูปเพื่อทดสอบ โดยใชสถิตินอนพารามิเตอร (non-parametric statistics)
คือ Rank-sum Test (หรือ Wilcoxon-Mann Whitney-U Test) โดยกําหนดระดับนัยสําคัญที่

1-8 อาจารย, วิทยาลัยพยาบาลบรมราชชนนีนครพนม มหาวิทยาลัยนครพนม (Boromarajonani College of
Nursing, Nakhon Phanom, Nakhon Phanom University)
2
1 e-mail: jirapohn.ps@gmail.com เบอรโทรศัพท 0616349500 e-mail: Thusanee-ang@gmail.com
เบอรโทรศัพท 0804656255
3 e-mail: princess_prince_pl@hotmail.com เบอรโทรศัพท 0956622758
4 e-mail: Mananote129@hotmail.com เบอรโทรศัพท 0925521224
5 e-mail: Anakhonkhet@gmail.com เบอรโทรศัพท 0637200059
6 e-mail: poppy.lovely.2338@gmail.com เบอรโทรศัพท 0986184974
7 e-mail: hugzoon01634@hotmail.com เบอรโทรศัพท 0902932227
8 e-mail: sirirat.intharakasem@gmail.com เบอรโทรศัพท 0818733414