Page 75 - JRISS_VOL1
P. 75

70  Journal of Ratchathani Innovative Social Sciences : Vol.1 No.1 April-June 2017

                     ผลการศึกษาพบว่า ผลของการกระทําความผิดอาญา กับทางแพ่งเหมือนกัน คือ ผู้ทรง

            เช็ค ไม่ได้รับเงินตามเช็คอันเป็นผลจากการที่เช็คถูกธนาคารปฏิเสธการจ่ายเงิน ซึ่งถ้าจํานวนเงิน
            ในเช็คที่ฟ้องไม่เกิน 300,000 บาท สามารถฟ้องคดีแพ่งและคดีอาญารวมกันมาเป็นคดีเดียวกัน

            ได้ที่ศาลแขวง แต่หากจํานวนเงินในเช็คที่ฟ้องเกินกว่า 300,000 บาท ก็ต้องดําเนินคดีส่วนแพ่ง
            และอาญาแยกออกจากกัน โดยคดีอาญาจะฟ้องต่อศาลแขวงและคดีแพ่งฟ้องต่อศาลจังหวัด ทํา

            ให้โจทก์จะต้องดําเนินคดีอาญาและคดีแพ่งแยกออกจากกัน ก่อให้เกิดภาระของคู่ความ พยาน

            ศาล และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องจะต้องดําเนินคดีสองครั้ง ซึ่งผลของคําพิพากษาในคดีอาญาและ
            คดีแพ่งอาจไม่สอดคล้องกัน

            คําสําคัญ : เปรียบเทียบการดําเนินคดี, ผู้สั่งจ่าย , เช็ค


            Abstract

                     The object of this study is firstly, to conduct comparative study legislation
            relating to Offence of civil and criminal litigation to cheque payer in case that Bank

            refuses payment upon such cheque in accordance to Civil and Commercial Code

            of Thailand and the Cheque Act B.Ed. 2534. Both of litigation are under same fact
            however litigation may separate due to jurisdiction on each case. Secondly, it aims

            to study on problem arising from separate litigation by researching legal document,
            textbook, legislation, supreme court order and interviewing professional on court

            procedure in order to acquire knowledge on principle of the Cheque Act B.Ed.

            2534, Civil and Commercial code on indemnification from payer as well as criteria
            on litigation on both civil and criminal offense in order to propose approach of

            relating law reformation which purposes on litigation to payer who pay such
            cheque.

                     The study found that result of criminal and civil litigation is same which

            is payee is not able to receive money as a result from refusal of bank. In point of
            Civil litigation, payee bring case to Civil Court in order to receive money from such

            cheque on contrary for Criminal litigation, it has criminal offense. In order to

            process one litigation both criminal and civil simultaneously, it is required by law
            that amount of claim under cheque (one or more) is not over 300,000 baht which
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80