Page 53 - JRIHS VOL1 NO3 October-December 2017

48 Journal of Ratchathani Innovative Health Sciences : Vol.1 No.3 October-December 2017

ดังนั้นในการวิจัยครั้งนี้ ผูวิจัยจึงสนับสนุนวัสดุอุปกรณในการจัดการความปวด ไดแก จุกนม
หลอกและผาสําหรับหอตัวทารกแรกเกิด ซึ่งเปนปจจัยภายนอก ที่เอื้ออํานวยใหเกิดการ

เปลี่ยนแปลงพฤติกรรม โดยจัดวางอุปกรณในการจัดการความปวดไวในที่ปฏิบัติงาน เพื่อให
พยาบาลสะดวกในการใชงาน โดยจัดจุกนมหลอกไวในรถทําหัตถการ สวนผาสําหรับหอตัวทารก
แรกเกิด จัดไวใตตูอบ สงผลใหพยาบาลมีการปฏิบัติการจัดการความปวดเฉียบพลันในทารกแรก
เกิดเพิ่มขึ้น ดังที่พยาบาลที่ศึกษาทุกคน เห็นควรใหมีการสนับสนุนอุปกรณในการจัดการความ
ปวดอยางเพียงพอ และสะดวกตอการใชงาน เชนเดียวกับที่พบในการศึกษา ผลการนํา

แอลกอฮอลทําความสะอาดมือชนิดเจลมาใชในหอผูปวยหนัก มีผลทําใหบุคลากรทางการ
พยาบาลมีการทําความสะอาดมือเพิ่มมากขึ้น (Harbarth et al., 2002)

ขอเสนอแนะการทํางานวิจัยในครั้งตอไป
ควรศึกษา ติดตามประเมินระดับความรูในการจัดการความปวดเฉียบพลันในทารกแรก
เกิด โดยใชหลักฐานเชิงประจักษของบุคลากร เปนระยะ เชน ทุก 3 เดือน
ควรมีการศึกษางานวิจัยเชิงผลลัพธของการจัดการความปวดในผูปวยทารกหรือเด็ก โดย

วิจัยในสวนของการจัดการความปวดหลังจากการผาตัด การจัดการความปวดในหัตถการที่
เฉพาะเจาะจงมากขึ้น และการเลือกกลุมตัวอยางใหมีความใกลเคียง อีกทั้งการเพิ่มขนาดตัวอยาง
รวมทั้งการติดตามผลการวิจัยที่ตอเนื่อง ในระยะเวลาที่ยาวนานขึ้น อาจทําใหเห็นถึงผลลัพธที่จะ
เกิดขึ้นในระยะยาวไดตอไป

บรรณานุกรม
กุสุมา พรมมาหลา. (2554). ผลของโปรแกรมการพัฒนาความสามารถของพยาบาลดานการ
จัดการความปวดจากหัตถการในทารกเกิดกอนกําหนด. วิทยานิพนธปริญญาพยาบาล

ศาสตรมหาบัณฑิต สาขาการพยาบาลเด็ก, บัณฑิตวิทยาลัย, มหาวิทยาลัยขอนแกน.
ขนิษฐา แชมไล ลัพณา กิจรุงโรจน และวงจันทร เพชรพิเชฐเชียร. (2556). การพัฒนาแนว
ปฏิบัติการพยาบาลในการจัดการความปวดจากหัตถการในหอผูปวยวิกฤตทางศัลยกรรม
โรงพยาบาลสงขลานครินทร. บทความวิจัยเสนอในการประชุมหาดใหญวิชาการ ครั้งที่

4 วันที่ 10 พฤษภาคม 2556.
จรัสศรี เย็นบุตร,รุงทิพย คงแดง,วิลาวัณย พิเชียรเสถียร. (2550). ผลของโปรแกรมการสงเสริม
การใชหลักฐานเชิงประจักษตอความรูและการปฏิบัติของพยาบาลในการจัดการความ
ปวดเฉียบพลันในทารกแรกเกิด. พยาบาลสาร ปที่ 34 ฉบับที่ 3: 73-85.

ภากร ชูพินิจรอบคอบ. (2558). การพัฒนาและการใชแนวปฏิบัติการพยาบาลตามหลักฐานเชิง
ประจักษในการจัดการความปวดแบบเฉียบพลันของผูปวยเด็กเล็ก. โครงการวิจัยเพื่อ
พัฒนางานของโรงพยาบาลธรรมศาสตรเฉลิมพระเกียรติ หนวยงาน งานการพยาบาล